В Москве опубликована монография доцента кафедры русского языкознания Эльвиры Гейдаровой
29/09/2017(Гейдарова Э.А. Г29 Языковой портрет русского островного говора Азербайджана: монография / Э.А. Гейдарова – М.: Университетская книга, 2017. – 304 с.)
В монографии освещены основные результаты исследования русского островного говора Азербайджана в лингвокультурологическом аспекте. Выделены лексико-тематические группы слов, охарактеризованы диалектизмы, выявлены древние пласты лексики говора – старославянские, древнерусские и старорусские формы, классифицирована заимствованная лексика и показана степень ее адаптации.
Впервые освещены особенности русского обрядового календаря, рассмотрена лексика, связанная с обрядами жизненного цикла, исследованы мифологическая и фразеологическая картины мира носителей говора.
Проанализировано более 6000 языковых единиц.
Книга предназначена для диалектологов, специалистов в области истории русского языка и лингвокультурологии. Может использоваться в учебном процессе высших учебных заведений по направлениям и специальностям в области филологии. Представляет интерес для докторантов, выполняющих диссертационные исследования по филологической тематике.
